Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Arbeitssklave

[ˈaʁbaɪ̯tsˌklaːvə]
По слогам ar|beits|skla|ve
§ Грамматика
Genitiv
des Arbeitssklaven
Plural
die Arbeitssklaven
§Значения
wage slave, slave laborer
Eine Person, die unter extremen Bedingungen oder ohne nennenswerte Freiheit für andere arbeitet.
A person who works for others under extreme conditions or without any appreciable freedom.
разговорное
☞ Often used disparagingly or metaphorically for someone who is overworked.
  1. Er ist ein totaler Arbeitssklave in seiner Firma.
    — He is a total wage slave at his company.
  2. Ich möchte kein Arbeitssklave für diesen Chef werden.
    — I don't want to become a wage slave for this boss.
Синонимы
derArbeiter·derSklave·derTagelöhner
labor slave
Ein Sklave, der zur Verrichtung von körperlicher oder schwerer Arbeit eingesetzt wird.
A slave used for performing physical labor.
нейтральное
☞ Historical or factual context.
  1. Die Arbeitssklaven mussten unter der heißen Sonne arbeiten.
    — The labor slaves had to work under the hot sun.
  2. In der Antike gab es viele Arbeitssklaven.
    — In antiquity, there were many labor slaves.
§Идиомы
  • ein Arbeitssklave der Industrie
    — a wage slave of industry
§Однокоренные
arbeiten
to work (for a living)
dieArbeit
work, job, employment
arbeitssam
industrious, hardworking
dieArbeitskraft
labor, manpower
§Связанные слова
dieAusbeutung·dieZwangsarbeit·dieUnterdrückung

Сообщить об ошибке