Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Arbeitsunfähigkeit

[ˈaʁbaɪ̯tsʔʊnfɛːɪçkaɪ̯t]
По слогам ar|beits|un||hig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Arbeitsunfähigkeit
Plural
§Значения
incapacity for work
Der Zustand, in dem eine Person aufgrund von Krankheit oder Unfall ihre berufliche Tätigkeit nicht ausüben kann.
The state of being unable to work due to illness or accident.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arzt bescheinigte ihm eine vorübergehende Arbeitsunfähigkeit.
    — The doctor certified his temporary incapacity for work.
  2. Bei einer Arbeitsunfähigkeit muss der Arbeitgeber informiert werden.
    — In the event of incapacity for work, the employer must be informed.
inability to work
Die Unfähigkeit, eine bestimmte Arbeit oder Tätigkeit körperlich oder geistig auszuführen.
Physical or mental inability to perform a specific task or job.
нейтральное
  1. Seine geistige Arbeitsunfähigkeit wurde durch das Trauma festgestellt.
    — His mental inability to work was established by the trauma.
  2. Die körperliche Arbeitsunfähigkeit verhindert den Einsatz im Lager.
    — Physical inability to work prevents deployment in the warehouse.
§Сложные слова
dieArbeitsunfähigkeitsbescheinigung
certificate of incapacity for work
Arbeitsunfähigkeitsgrad
degree of incapacity for work
Arbeitsunfähigkeitszeitraum
period of incapacity for work
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке