Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Arbiter

[ˈaʁbitaʁ]
По слогам ar|bi|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Arbiters
Plural
die Arbiter
§Значения
арбитр, посредник
Eine Person, die in einem Streitfall oder bei einer rechtlichen Auseinandersetzung eine Entscheidung trifft.
Лицо, принимающее решение в споре.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arbiter fällte ein gerechtes Urteil.
    — Арбитр вынес справедливое решение.
  2. Die Parteien wählten einen neutralen Arbiter.
    — Стороны выбрали нейтрального арбитра.
Синонимы
derSchiedsrichter·Schiedsmann·derVermittler
судья, решающий фактор
Eine Instanz oder ein Faktor, der den Ausgang oder die Qualität einer Entwicklung maßgeblich beeinflusst.
Сила или фактор, определяющий исход событий.
возвышенное
  1. Der Markt ist der entscheidende Arbiter des Erfolgs.
    — Рынок является решающим судьей успеха.
  2. Die Zeit wird der einzige Arbiter sein.
    — Время станет единственным судьей.
§Сложные слова
Schiedsarbiter
судья, арбитр
Arbiterrolle
роль арбитра
§Однокоренные
arbitrieren
действовать в качестве арбитра
Arbitration
арбитраж
arbitral
арбитражный
§Связанные слова
derRichter·derSchiedsspruch·dieSchlichtung

Сообщить об ошибке