Archivakte

[aʁˈçiːvˌaktə]

По слогам ar|chiv|ak|te

§ Грамматика

Genitiv

der Archivakte

Plural

die Archivakten

§Значения

архивная папка, архивный документ

Ein einzelnes Dokument oder eine Urkunde, die in einem Archiv aufbewahrt wird.

Отдельный документ или запись, хранящаяся в архиве.

нейтральное терминологическое

Der Historiker untersuchte die alte Archivakte sehr genau.

— Историк очень внимательно изучал старую архивную папку.
Diese Archivakte ist leider schon sehr beschädigt.

— Эта архивная папка к сожалению уже сильно повреждена.

Синонимы

Archivdokument·dasAktenstück

архивное дело, архивный фонд

Eine Sammlung von Dokumenten zu einem bestimmten Thema oder einer Person in einem Archiv.

Собрание документов, относящихся к одному вопросу или лицу.

нейтральное терминологическое

Die gesamte Archivakte wurde digitalisiert.

— Всё архивное дело было оцифровано.
Wir müssen die Archivakten zu diesem Thema finden.

— Нам нужно найти архивные дела по этой теме.

§Сложные слова

Digitalarchivakte

цифровое архивное дело

Geheimarchivakte

секретное архивное дело

Archivaktenverwaltung

управление архивными делами

Archivaktenordnung

порядок ведения архивных дел

§Однокоренные