право устанавливать место пребывания
Die rechtliche Befugnis einer Person oder Behörde, den Aufenthaltsort einer anderen Person festzulegen.
Полномочие (обычно государственное), определяющее, где должна находиться другая личность.
-
Die Behörde übt ihr Aufenthaltsbestimmungsrecht gegenüber Ausländern aus.— Ведомство осуществляет свое право устанавливать место пребывания иностранных граждан.
-
Ein Streit entstand über das Aufenthaltsbestimmungsrecht der Vormundschaft.— Возник спор относительно права устанавливать место пребывания опекуна.