Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Aufopferung

[ˈaʊ̯fˌɔpˌfœʁʊŋ]
По слогам auf|op|fe|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Aufopferung
Plural
§Значения
self-sacrifice, dedication
Die vollständige Hingabe oder Selbstaufgabe für eine andere Person, eine Sache oder ein Ideal.
The complete giving of oneself for others or a high ideal.
нейтральное
  1. Ihre Aufopferung für die Familie war bewundernswert.
    — Her self-sacrifice for the family was admirable.
  2. Er zeigte eine unglaubliche Aufopferung für die Wissenschaft.
    — He showed incredible dedication to science.
Синонимы
Selbstaufgabe·dieHingabe
sacrifice, offering
Der Akt, etwas Kostbares oder Wichtiges zu opfern, oft im religiösen oder rituellen Kontext.
The act of sacrificing something, often in a religious context.
возвышенное
  1. Die Aufopferung der Tiere war Teil des alten Rituals.
    — The sacrifice of the animals was part of the ancient ritual.
§Идиомы
§Сложные слова
dieSelbstaufopferung
self-sacrifice
Aufopferungsbereitschaft
readiness to sacrifice
Aufopferungsgeist
spirit of sacrifice
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке