Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Augenschmerz

[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃmɛrts]
По слогам au|gen|schmerz
§ Грамматика
Genitiv
des Augenschmerzes
Plural
die Augenschmerzen
§Значения
douleur oculaire
Ein körperlicher Schmerz, der im oder am Auge empfunden wird.
Une douleur physique ressentie dans ou autour de l’œil.
нейтральное
  1. Der starke Augenschmerz deutet auf eine Entzündung hin.
  2. Er leidet seit Tagen unter einem stechenden Augenschmerz.
horreur visuelle
Ein metaphorischer Begriff für etwas, das visuell sehr unangenehm oder hässlich ist.
Un terme métaphorique désignant quelque chose qui est visuellement très désagréable ou laid.
разговорное
☞ On l’utilise souvent pour critiquer le mauvais goût.
  1. Diese bunte Fassade ist ein echter Augenschmerz.
  2. Die neue Architektur ist für viele ein Augenschmerz.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке