Auslauf — Wörterbuch

§Значения

выгул, вольер

Ein Bereich im Freien, auf dem Tiere gehalten werden oder sich bewegen können.

Открытая площадка для выгула животных.

нейтральное

Синонимы

выбег, работа вхолостую

Der Vorgang des Auslaufens einer Maschine oder eines Prozesses.

Процесс работы механизма или завершения цикла.

терминологическое

Der Auslauf des Motors muss sorgfältig beobachtet werden.

— За работой вхолостую двигателя нужно внимательно следить.

Синонимы

остаток, вытекающая жидкость

Die Menge einer Flüssigkeit, die am Ende eines Prozesses übrig bleibt.

Жидкость, которая вытекает в конце процесса.

нейтральное

Der Auslauf der Flüssigkeit wurde aufgefangen.

— Вытекающая жидкость была собрана.
Kontrollieren Sie den Auslauf der Destille.

— Проверьте остаток из перегонного куба.

Синонимы