Aussperrung

[ˈaʊ̯sˌʃpɛʁʊŋ]

По слогам aus|sper|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Aussperrung

Plural

die Aussperrungen

§Значения

локаут

Maßnahme im Arbeitskampf, bei der Arbeitgeber die Arbeitnehmer durch Verweigerung der Arbeitsleistung ausschließen.

Мера в трудовом споре, при которой работодатель закрывает предприятие для работников.

терминологическое

☞ Специальный термин в трудовом праве.

Die Gewerkschaft protestierte gegen die Aussperrung der Arbeiter.

— Профсоюз выступил против локаута рабочих.
Nach der Aussperrung forderten die Beschäftigten höhere Löhne.

— После локаута работники потребовали повышения зарплат.

Синонимы

запирание, блокировка

Der Vorgang des Einschließens oder Absperrens von Personen oder Objekten.

Процесс физического запирания или преграждения пути.

нейтральное

Die Aussperrung des Gebäudes erfolgte durch schwere Ketten.

— Запирание здания было осуществлено с помощью тяжелых цепей.
Eine vollständige Aussperrung der Zone ist notwendig.

— Необходима полная блокировка зоны.

Синонимы

§Идиомы