Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Beeinträchtigung

[beˈaɪ̯ntʁɛçtɪɡʊŋ]
По слогам be|ein|träch|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Beeinträchtigung
Plural
die Beeinträchtigungen
§Значения
нарушение, ограничение (способностей)
Eine Einschränkung oder Verschlechterung der körperlichen, geistigen oder psychischen Leistungsfähigkeit.
Ограничение или ухудшение физических, умственных или психических способностей.
нейтральное терминологическое
  1. Die Sehbeeinträchtigung wurde im Alter diagnostiziert.
    — Нарушение зрения было диагностировано в пожилом возрасте.
  2. Er lebt mit einer leichten kognitiven Beeinträchtigung.
    — Он живет с легким когнитивным нарушением.
Синонимы
Einschränkung·Störung·Schädigung
нарушение, помеха, воздействие
Eine Störung oder Beeinflussung eines Prozesses, einer Funktion oder eines Zustands.
Нарушение или негативное влияние на процесс, функцию или состояние.
нейтральное терминологическое
  1. Die Beeinträchtigung der Kommunikation erschwert die Zusammenarbeit.
    — Нарушение коммуникации затрудняет сотрудничество.
  2. Es gab keine Beeinträchtigung des normalen Betriebs.
    — Не было никакого нарушения нормальной работы.
Синонимы
Beeinträchtigung der Leistungsfähigkeit
Антонимы
Förderung
§Сложные слова
Gesundheitsbeeinträchtigung
ущерб здоровью
Sinnesbeeinträchtigung
нарушение чувств
Leistungsbeeinträchtigung
снижение производительности
Funktionsbeeinträchtigung
нарушение функции
§Однокоренные
beeinträchtigen
ухудшать, наносить ущерб
beeinträchtigt
нарушенный, ограниченный
§Связанные слова
Defizit·Mangel·Beeinträchtigungssymptom