Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Befehlshierarchie

[bəˈfeːlshieˌʁaʁçi]
По слогам be|fehl|shi|e|rar|chie
§ Грамматика
Genitiv
der Befehlshierarchie
Plural
die Befehlshierarchien
§Значения
иерархия командования
Die abgestufte Ordnung von Befugnissen und Verantwortlichkeiten innerhalb einer Organisation oder eines militärischen Verbandes.
Система уровней власти и ответственности в организации.
нейтральное терминологическое
  1. Die Befehlshierarchie in der Armee ist sehr streng.
    — Иерархия командования в армии очень строгая.
  2. Jeder muss die Befehlshierarchie respektieren.
    — Каждый должен уважать иерархию командования.
Синонимы
Kommandostruktur·Dienstweg
структура подчинения
Die Struktur der Befehlskette, die festlegt, wer wem gegenüber weisungsgebunden ist.
Порядок передачи приказов от вышестоящих к нижестоящим.
нейтральное терминологическое
  1. Ein Fehler in der Befehlshierarchie kann fatale Folgen haben.
    — Ошибка в структуре подчинения может иметь фатальные последствия.
  2. Die neue Befehlshierarchie wurde gestern festgelegt.
    — Новая структура подчинения была установлена вчера.
§Идиомы
§Сложные слова
Militärbefehlshierarchie
военная иерархия командования
Befehlshierarchieebene
уровень иерархии командования
§Однокоренные
befehlen
приказывать
Befehl
приказ
hierarchisch
иерархический
Hierarchie
иерархия
§Связанные слова
Subordination·Rangordnung·Autorität

Сообщить об ошибке