Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Befehlshierarchie

[bəˈfeːlshieˌʁaʁçi]
По слогам be|fehl|shi|e|rar|chie
§ Грамматика
Genitiv
der Befehlshierarchie
Plural
die Befehlshierarchien
§Значения
chain of command, command hierarchy
Die abgestufte Ordnung von Befugnissen und Verantwortlichkeiten innerhalb einer Organisation oder eines militärischen Verbandes.
The graded order of authority and responsibility within an organization.
нейтральное терминологическое
  1. Die Befehlshierarchie in der Armee ist sehr streng.
    — The command hierarchy in the army is very strict.
  2. Jeder muss die Befehlshierarchie respektieren.
    — Everyone must respect the command hierarchy.
Синонимы
Kommandostruktur·derDienstweg
hierarchy of command
Die Struktur der Befehlskette, die festlegt, wer wem gegenüber weisungsgebunden ist.
The structure defining who is subject to whose orders.
нейтральное терминологическое
  1. Ein Fehler in der Befehlshierarchie kann fatale Folgen haben.
    — An error in the hierarchy of command can have fatal consequences.
  2. Die neue Befehlshierarchie wurde gestern festgelegt.
    — The new hierarchy of command was established yesterday.
§Идиомы
§Сложные слова
Militärbefehlshierarchie
military chain of command
Befehlshierarchieebene
level of the command hierarchy
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке