Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Befund

[bəˈfʊnt]
По слогам be|fund
§ Грамматика
Genitiv
des Befunds
Plural
die Befunde
§Значения
medical finding, diagnostic report
Das Ergebnis einer medizinischen Untersuchung oder einer wissenschaftlichen Analyse.
The result of a medical examination or analysis.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arzt wartet noch auf den medizinischen Befund.
    — The doctor is still waiting for the medical finding.
  2. Der Befund der Röntgenaufnahme war völlig unauffällig.
    — The finding of the X-ray was completely unremarkable.
finding, conclusion, verdict
Ein Urteil oder eine Feststellung über einen Sachverhalt nach einer Prüfung.
A judgment or assessment of a fact after examination.
возвышенное терминологическое
  1. Nach der Prüfung lautete der Befund der Experten eindeutig.
    — After the examination, the experts' finding was clear.
  2. Wir müssen den vorläufigen Befund noch einmal prüfen.
    — We must examine the preliminary finding once more.
§Сложные слова
Arztbefund
doctor's finding
derLaborbefund
laboratory finding
Untersuchungsbefund
examination finding
Befundbericht
report of findings
Befundaufnahme
recording of findings
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке