Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Laborbefund

[laˈboːɐ̯bəˌfʊnt]
По слогам la|bo|ra|be|fund
§ Грамматика
Genitiv
des Laborbefunds
Plural
die Laborbefunde
§Значения
результат лабораторного исследования
Das Ergebnis einer Untersuchung oder Analyse in einem Labor.
Результат, полученный в ходе лабораторного анализа.
нейтральное
  1. Der Laborbefund zeigt eine erhöhte Konzentration von Glukose.
    — Результат анализа показывает повышенную концентрацию глюкозы.
  2. Wir warten noch auf den entscheidenden Laborbefund.
    — Мы всё ещё ждём решающего результата анализа.
Синонимы
Laborergebnis·Untersuchungsbefund
лабораторный отчет, заключение
Ein schriftlicher Bericht über die Ergebnisse medizinischer Laboruntersuchungen.
Письменный отчет с результатами медицинских анализов.
терминологическое
  1. Der Arzt besprach den Laborbefund ausführlich mit der Patientin.
    — Врач подробно обсудил лабораторное заключение с пациенткой.
  2. Bitte senden Sie mir den aktuellen Laborbefund per E-Mail.
    — Пожалуйста, пришлите мне актуальный лабораторный отчет по электронной почте.
§Сложные слова
Blutlaborbefund
результат анализа крови
Urinlaborbefund
результат анализа мочи
Laborbefundbericht
отчет о лабораторных исследованиях
Laborbefundauswertung
оценка лабораторных результатов
§Однокоренные
Labor
лаборатория
befinden
находиться / чувствовать себя
Befund
результат / заключение
befinden
находящийся
§Связанные слова
Diagnose·Analyse·Laborwert