Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Beileidsbekundung

[ˈbaɪ̯ˌlaɪ̯tsbəˌkʊndʊŋ]
По слогам bei|leid|sbe|kun|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Beileidsbekundung
Plural
die Beileidsbekundungen
§Значения
выражение соболезнования
Ein förmlicher Ausdruck des Mitgefühls gegenüber einer Person, die einen Verlust erlitten hat.
Формальное выражение сочувствия человеку, переживающему утрату.
нейтральное
  1. Er sprach eine herzliche Beileidsbekundung aus.
    — Он выразил искреннее соболезнование.
  2. Ihre Beileidsbekundung war sehr tröstlich.
    — Её выражение соболезнований было очень утешительным.
Синонимы
Beileidsbekundung·Beileidsbekundung·Beileidsbekundung
соболезнование
Die schriftliche oder mündliche Äußerung von Anteilnahme in einem Trauerkontext.
Письменное или устное проявление сочувствия в связи со смертью.
нейтральное
  1. Die Beileidsbekundungen kamen per Post an.
    — Соболезнования пришли по почте.
  2. Er schrieb eine kurze Beileidsbekundung.
    — Он написал краткое соболезнование.
§Сложные слова
schriftliche Beileidsbekundung
письменное соболезнование
Beileidsbekundungsschreiben
письмо с соболезнованиями
§Однокоренные
Beileid
соболезнование
bekunden
выражать, заявлять
Bekundung
выражение, заявление
beileidigen
соболезновать
§Связанные слова
Trauerfall·Mitgefühl·Trauerbekundung