Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Trauerfall

[ˈtraʊ̯ɐˌfal]
По слогам trau|er|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Trauerfalls
Plural
die Trauerfälle
§Значения
случай смерти, кончина
Ein Ereignis, bei dem ein Mensch verstorben ist.
Случай, когда человек скончался.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Trauerfall erschütterte die kleine Gemeinde.
    — Внезапный случай смерти потряс маленькую общину.
  2. Wir bedauern diesen schweren Trauerfall zutiefst.
    — Мы глубоко соболезнуем в связи с этим тяжелым случаем смерти.
Синонимы
Todesfall·Sterbefall
случай смерти, траурное обстоятельство
Die Situation oder der Umstand des Todes einer Person.
Обстоятельства, связанные со смертью человека.
нейтральное
  1. Aufgrund eines Trauerfalls kann der Unterricht heute ausfallen.
    — Из-за случая смерти занятия сегодня могут быть отменены.
  2. Die Versicherung prüft die Details des Trauerfalls.
    — Страховая компания проверяет детали случая смерти.
§Сложные слова
Trauerfallhilfe
помощь при утрате
Trauerfallmanagement
управление случаями смерти
§Однокоренные
trauern
скорбеть
Trauer
траур, скорбь
traurig
грустный
trauernd
скорбящий
Trauerfeier
поминальная служба
§Связанные слова
Verlust·Beileid·Abschied