Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Bequemlichkeit

[beˈkveːmlɪçkaɪ̯t]
По слогам be|que|em|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Bequemlichkeit
Plural
die Bequemlichkeiten
§Значения
comfort, convenience
Der Zustand, in dem man sich körperlich oder geistig wohl und ohne Anstrengung fühlt.
The state of being physically or mentally comfortable.
нейтральное
  1. Die neue Couch bietet höchste Bequemlichkeit.
    — The new couch offers the highest comfort.
  2. Wir suchen nach mehr Bequemlichkeit im Alltag.
    — We are looking for more convenience in everyday life.
Синонимы
derKomfort·dieFaulheit
Антонимы
dieMühe·dieAnstrengung
laziness, lack of effort
Die Neigung, sich die Arbeit so leicht wie möglich zu machen oder Anstrengungen zu vermeiden.
The tendency to avoid effort or difficulty.
нейтральное
☞ Can have a negative connotation.
  1. Seine Bequemlichkeit hindert ihn am beruflichen Erfolg.
    — His laziness prevents him from professional success.
  2. Aus reiner Bequemlichkeit nahm er den Aufzug.
    — Out of pure laziness, he took the elevator.
§Идиомы
§Сложные слова
Bequemlichkeitsfaktor
convenience factor
Bequemlichkeitsstreben
striving for comfort
§Однокоренные
bequem
comfortable
bequemlich
comfortable
bequemen
to make comfortable
bequemlichkeitsorientiert
convenience-oriented
§Связанные слова
dieGemütlichkeit·dasWohlbefinden·derLuxus

Сообщить об ошибке