Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A2

bequem

[bəˈkveːm]
По слогам be|quem
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bequem
Komparativ
bequemer
Superlativ
am bequemsten
§Значения
удобный, комфортный
Angenehm für den Körper, komfortabel oder weich.
Приносящий физическое удовольствие, мягкий или удобный.
нейтральное
  1. Der Sessel ist sehr bequem.
    — Это кресло очень удобное.
  2. Ich trage gerne bequeme Kleidung.
    — Я люблю носить удобную одежду.
Синонимы
komfortabel·gemütlich
Антонимы
unbequem
удобный, не требующий усилий
Ohne große Anstrengung oder Mühe zu erledigend.
Позволяющий избежать лишних хлопот или усилий.
нейтральное
  1. Das ist eine bequeme Lösung für unser Problem.
    — Это удобное решение нашей проблемы.
  2. Es ist bequemer, mit dem Taxi zu fahren.
    — Поехать на такси будет удобнее.
Синонимы
leicht
Антонимы
mühsam
ленивый, нерадивый
Eher träge oder faul in der Lebensführung.
Склонный к праздности или избегающий трудностей.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr bequemer Mensch.
    — Он очень ленивый человек.
  2. Sie hat es sich sehr bequem gemacht.
    — Она устроилась очень расслабленно.
§Сложные слова
dieBequemlichkeit
удобство
bequemlich
удобный (устар.)
§Однокоренные
dieBequemlichkeit
удобство
bequemlich
удобный
§Связанные слова
angenehm·praktisch

Сообщить об ошибке