Besatzungswoche

[bəˈzat͡sʊŋsˌvɔxə]

По слогам be|satz|ungs|wo|che

§ Грамматика

Genitiv

der Besatzungswoche

Plural

die Besatzungswochen

§Значения

неделя вахты, неделя смены экипажа

Ein Zeitraum von einer Woche, in dem eine Besatzung (z. B. auf einem Schiff oder Flugzeug) Dienst tut.

Недельный период службы экипажа на судне или самолете.

нейтральное

Die Besatzungswoche auf dem Tanker war sehr anstrengend.

— Неделя вахты на танkere была очень изнурительной.
Nach der Besatzungswoche folgt eine Woche Urlaub.

— После недели смены следует неделя отпуска.

неделя оккупации

Ein Zeitraum von einer Woche, der mit der Besetzung eines Gebiets oder einer Position durch fremde Truppen zusammenhängt.

Недельный период, связанный с оккупацией территории.

нейтральное