Bescheid

[bəˈʃaɪ̯t]

По слогам be|scheid

§ Грамматика

Genitiv

des Bescheids

Plural

die Bescheide

Nur im Singular gebräuchlich (meist in der Wendung 'Bescheid wissen/geben')

§Значения

informacja, wiadomość

Information oder Wissen über einen Sachverhalt.

Informacja lub wiedza na temat jakiegoś stanu rzeczy.

нейтральное

Gib mir bitte kurz Bescheid, wenn du ankommst.

— Proszę, daj mi znać, gdy przyjedziesz.
Ich habe noch keinen Bescheid über das Ergebnis erhalten.

— Nie otrzymałem jeszcze żadnej informacji na temat wyniku.

Синонимы

oficjalna decyzja, zawiadomienie

Eine offizielle Entscheidung oder ein schriftlicher Erlass einer Behörde.

Oficjalna decyzja lub pisemny nakaz wydany przez organ władzy.

терминологическое

Ich habe heute den Bescheid über meinen Bauantrag erhalten.

— Dziś otrzymałem decyzję w sprawie mojego wniosku o budowę.
Wir warten auf den schriftlichen Bescheid vom Amt.

— Czekamy na pisemną odpowiedź z urzędu.

Синонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова