Beschluss

[bəˈʃlʊs]

По слогам be|schluss

§ Грамматика

Genitiv

des Beschlusses

Plural

die Beschlüsse

§Значения

decision, resolution, decree

Eine formelle Entscheidung, die nach einer Beratung oder Abstimmung getroffen wurde.

A formal decision made after deliberation or voting.

нейтральное терминологическое

Der Stadtrat fasste einen neuen Beschluss.

— The city council passed a new resolution.
Wir warten noch auf den endgültigen Beschluss.

— We are still waiting for the final decision.
Die Beschlüsse wurden einstimmig angenommen.

— The resolutions were adopted unanimously.

Синонимы

resolve, determination

Ein fester Entschluss oder Wille zu einer bestimmten Handlung.

A firm intention or a strong will to act.

возвышенное

Mit festem Beschluss trat er vor die Menge.

— With firm resolve, he stepped before the crowd.
Ihr innerer Beschluss war unerschütterlich.

— Her inner determination was unshakable.

§Идиомы