попытка смягчения, попытка успокоить
Ein Versuch, eine aufgebrachte Person oder eine angespannte Situation durch beruhigende Worte oder Handlungen zu besänftigen.
Попытка умиротворить разгневанного человека или разрядить напряженную обстановку.
-
Sein höflicher Beschwichtigungsversuch war leider völlig erfolglos.— Его вежливая попытка успокоить ситуацию, к сожалению, была совершенно безуспешной.
-
Sie unternahm einen letzten Beschwichtigungsversuch, um den Streit zu beenden.— Она предприняла последнюю попытку смягчить конфликт, чтобы прекратить спор.
-
Nach dem Beschwichtigungsversuch des Managers blieb die Stimmung angespannt.— После попытки умиротворения со стороны менеджера обстановка оставалась напряженной.
Синонимы