Besorgnis — Wörterbuch

беспокойство, тревога

Ein Gefühl der Beunruhigung oder Sorge über eine mögliche Gefahr oder ein Problem.

Чувство тревоги или беспокойства по поводу чего-либо.

нейтральное

Seine Nachricht löste große Besorgnis bei uns aus.

— Его сообщение вызвало у нас большое беспокойство.
Die steigenden Preise sind Anlass zur Besorgnis.

— Рост цен является поводом для тревоги.
Man konnte die Besorgnis in ihrem Gesicht sehen.

— В её лице можно было увидеть беспокойство.

Синонимы

забота, внимание

Die Aufmerksamkeit oder das Interesse, das man einer Sache widmet.

Проявление заботы или внимания к кому-либо или чему-либо.

возвышенное

Er zeigte seine Besorgnis um das Wohl der Kinder.

— Он проявил заботу о благополучии детей.
Ihre Besorgnis für die Kunst war unermüdlich.

— Её внимание к искусству было неустанным.

Антонимы