Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Besteigung

[bəˈʃtaɪ̯ɡʊŋ]
По слогам be|stei|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Besteigung
Plural
die Besteigungen
§Значения
восхождение, восхождение на вершину
Der Vorgang des Hinaufsteigens auf einen Berg oder einen Gipfel.
Процесс подъема на гору или вершину.
нейтральное
  1. Die Besteigung des Mount Everest ist extrem gefährlich.
    — Восхождение на Эверест чрезвычайно опасно.
  2. Nach der erfolgreichen Besteigung des Gipfels rasteten sie.
    — После успешного восхождения на вершину они сделали привал.
  3. Ihre erste Besteigung der Alpen war ein Erfolg.
    — Ее первое восхождение на Альпы было успешным.
Синонимы
Aufstieg·Eroberung
взбирание, подъем
Der Akt des Aufsteigens auf ein Objekt oder eine Struktur.
Акт подъема на какой-либо объект или структуру.
нейтральное
  1. Die Besteigung der Leiter erforderte viel Vorsicht.
    — Подъем по лестнице требовал большой осторожности.
  2. Die Besteigung des Podiums war ein feierlicher Moment.
    — Подъем на подиум был торжественным моментом.
§Идиомы
§Сложные слова
Gipfelbesteigung
восхождение на вершину
dieBergbesteigung
восхождение на гору
Felsbesteigung
восхождение по скалам
Alpinbesteigung
альпинистское восхождение
Eisbesteigung
восхождение по льду
§Однокоренные
besteigen
восходить, взбираться
bestiegen
взошедший
Bergsteiger
альпинист
Bergsteigen
альпинизм
§Связанные слова
Kletterei·Gipfel·Abstieg

Сообщить об ошибке