Betriebsgeheimnis

[bəˈtriːpsɡəˌhaɪ̯mnɪs]

По слогам be|triebs|ge|heim|nis

§ Грамматика

Genitiv

des Betriebsgeheimnisses

Plural

die Betriebsgeheimnisse

§Значения

ticari sır

Vertrauliche Information oder Wissen innerhalb eines Unternehmens, das nicht an die Öffentlichkeit gelangen darf.

Bir şirket içinde, kamuoyuna açıklanmaması gereken gizli bilgi veya veriler.

нейтральное терминологическое

Der Diebstahl des Betriebsgeheimnisses führte zu hohen Verlusten.

— İş sırlarının çalınması büyük zararlara yol açtı.
Alle Mitarbeiter müssen das Betriebsgeheimnis streng bewahren.

— Tüm çalışanlar, iş sırlarını sıkı bir şekilde korumak zorundadır.

Синонимы

özel yöntem

Ein spezifisches Verfahren oder eine Methode, die den Wettbewerbsvorteil eines Betriebs sichert.

Bir işletmenin rekabet avantajını sağlayan özel bir prosedür veya yöntem.

нейтральное терминологическое

Dieses neue Betriebsgeheimnis sichert unseren Vorsprung am Markt.

— Bu yeni iş sırları, piyasadaki üstünlüğümüzü korumamızı sağlıyor.
Die Rezeptur ist ein streng gehütetes Betriebsgeheimnis.

— Bu formül, sıkı bir şekilde korunan bir iş sırıdır.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова