Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Bewachung

[bəˈvaxʊŋ]
По слогам be|wa|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Bewachung
Plural
§Значения
охрана, надзор
Der Vorgang oder Zustand, bei dem Personen oder Objekte durch Aufsicht oder Schutz bewacht werden.
Процесс или состояние, при котором объекты находятся под защитой.
нейтральное
  1. Die Bewachung des Geländes ist strengstens untersagt.
    — Охрана территории строго запрещена.
  2. Eine ständige Bewachung der Gefangenen ist notwendig.
    — Необходим постоянный надзор за заключенными.
Синонимы
Überwachung·Aufsicht·Schutz
контроль, патрулирование
Die Tätigkeit des Überwachens oder der Kontrolle durch Sicherheitskräfte.
Деятельность по осуществлению контроля или надзора.
нейтральное
  1. Die Bewachung der Grenze wurde verstärkt.
    — Контроль границы был усилен.
  2. Er übernahm die Bewachung des Lagers.
    — Он взял на себя патрулирование лагеря.
§Идиомы
§Сложные слова
Grenzbewachung
охрана границы
Objektbewachung
охрана объекта
Personenbewachung
личная охрана
Gefangenenbewachung
охрана заключенных
Bewachungspersonal
охрана (персонал)
§Однокоренные
bewachen
охранять, стеречь
Wache
караул, стража
bewacht
охраняемый
Wachsamkeit
бдительность
wach
бодрствующий
§Связанные слова
Sicherheit·Kontrolle·Schutz