Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Bewegungsfähigkeit

[bəˈveːɡʊŋsˌfɛːɪçkaɪ̯t]
По слогам be|we|gung|s|fä|hig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Bewegungsfähigkeit
Plural
§Значения
подвижность, мобильность
Die körperliche Fähigkeit, sich frei und ohne Einschränkungen zu bewegen.
Физическая способность свободно перемещаться.
нейтральное
  1. Die Sportübungen verbessern die Bewegungsfähigkeit der Gelenke.
    — Спортивные упражнения улучшают подвижность суставов.
  2. Nach der Operation war seine Bewegungsfähigkeit stark eingeschränkt.
    — После операции его подвижность была сильно ограничена.
Синонимы
Mobilität·Beweglichkeit
гибкость, маневренность
Die Kapazität eines Systems oder einer Organisation, flexibel auf Veränderungen zu reagieren.
Способность системы или организации быстро адаптироваться к изменениям.
терминологическое
  1. Die politische Bewegungsfähigkeit des Landes ist derzeit gering.
    — Политическая маневренность страны в настоящее время низка.
  2. Wir müssen die Bewegungsfähigkeit unseres Unternehmens steigern.
    — Мы должны повысить гибкость нашей компании.
Синонимы
Agilität·Flexibilität
§Сложные слова
Gelenkbewegungsfähigkeit
подвижность суставов
Bewegungsfähigkeitverlust
потеря подвижности
eingeschränkte Bewegungsfähigkeit
ограниченная подвижность
§Однокоренные
bewegen
двигать, шевелиться
Bewegung
движение
beweglich
подвижный, гибкий
bewegt
взволнованный, подвижный
Beweglichkeit
подвижность
§Связанные слова
Fortbewegung·Dynamik·Mobilität