экзотизм наименований
Die Tendenz, Dinge oder Phänomene durch die Verwendung fremdartiger oder exotisch klingender Begriffe interessanter oder bedeutsamer erscheinen zu lassen.
Склонность использовать экзотические термины для придания веса или привлекательности объекту.
-
Der Artikel kritisiert den Bezeichnungsexotismus in der modernen Gastronomie.— В статье критикуется экзотизм наименований в современной гастрономии.
-
Man muss vorsichtig vor einem übertriebenen Bezeichnungsexotismus sein.— Нужно осторожно относиться к чрезмерному экзотизму наименований.
Синонимы
Exotisierung·Nomenklaturexotismus