Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Bienensprache

[ˈbiːnənˌʃpʁaxə]
По слогам bi|en|en|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Bienensprache
Plural
die Bienensprachen
§Значения
bee language
Die Art und Weise, wie Bienen durch Bewegungen oder Signale miteinander kommunizieren.
The system of communication used by bees, such as the waggle dance.
нейтральное
  1. Die Forscher untersuchten die komplexe Bienensprache im Bienenstock.
    — Researchers studied the complex bee language in the beehive.
  2. Durch die Bienensprache finden die Tiere neue Futterquellen.
    — Through the bee language, the insects find new food sources.
specialized jargon, peculiar language
Eine metaphorische Bezeichnung für eine sehr spezifische, oft komplexe oder schwer verständliche Ausdrucksweise.
Figurative meaning: a way of speaking understood only by a specific group.
возвышенное
  1. Seine Fachbegriffe klingen für Laien wie eine fremde Bienensprache.
    — His technical terms sound like a peculiar jargon to laypeople.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова
Insektenkommunikation·Schwarmverhalten·Signalverhalten

Сообщить об ошибке