Существительное Частотностьtop-25000CEFR A1
die

Birne

[ˈbɪʁnə]
По слогам bir|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Birne
Plural
die Birnen
§Значения
груша
Eine Frucht mit birnenförmiger Gestalt.
Фрукт грушоподібної форми.
нейтральное
  1. Ich esse gerne eine reife Birne.
    — Я люблю їсти стиглу грушу.
  2. Die Birnen hingen hoch an den Bäumen.
    — Груші висіли високо на деревах.
Синонимы
лампочка
Ein Teil einer Lampe, der das Leuchtmittel enthält.
Частина лампи, яка містить світловипромінюючий елемент.
нейтральное
  1. Die Birne der Lampe ist kaputt.
    — Лампочка в лампі зламалася.
  2. Er tauschte die alte Birne gegen eine neue aus.
    — Він замінив стару лампочку на нову.
Синонимы
голова, мозок
Umgangssprachlich für den Kopf oder das Gehirn.
Розмовний термін для позначення голови або мозку.
разговорное
☞ Часто вживається зневажливо або жартівливо.
  1. Er hat keine Birne in seinem Kopf.
    — У нього в голові порожнеча.
  2. Benutz deine Birne, bevor du handelst!
    — Подумай спочатку, перш ніж діяти!
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке