votive offering
Ein religiöses Geschenk oder eine Gabe, die als Ausdruck einer Bitte, eines Dankes oder eines Versprechens an Gott oder einen Heiligen dargebracht wird.
A religious gift offered in fulfillment of a vow or as a sign of gratitude.
-
Die Gläubigen legten ein kleines Bittvotiv vor den Altar.— The believers placed a small votive offering before the altar.
-
Die Pilger hinterließen ein kleines Bittvotiv als Zeichen ihres Dankes.— The pilgrims left a small votive offering as a sign of their gratitude.
Синонимы