Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Blaufärbung

[ˈblaʊ̯ˌfɛʁbʊŋ]
По слогам blau|fär|bung
§ Грамматика
Genitiv
der Blaufärbung
Plural
die Blaufärbungen
§Значения
blue tint, blue coloration
Die Eigenschaft oder der Zustand eines Objekts, eine blaue Farbe aufzuweisen.
The property or state of an object having a blue color.
нейтральное
  1. Die leichte Blaufärbung des Glases verleiht ihm Tiefe.
    — The slight blue tint of the glass gives it depth.
  2. Durch die chemische Reaktion entstand eine deutliche Blaufärbung.
    — The chemical reaction resulted in a distinct blue coloration.
Синонимы
derBlauton·Blauanteil
bluish discoloration
Ein medizinischer Befund, bei dem Gewebe oder Haut eine bläuliche Verfärbung zeigt.
A medical term for a bluish discoloration of skin or tissues.
терминологическое
☞ Often indicates a lack of oxygen.
  1. Der Arzt bemerkte eine Blaufärbung an den Lippen des Patienten.
    — The doctor noticed a bluish discoloration on the patient's lips.
  2. Eine starke Blaufärbung der Fingernägel kann auf Sauerstoffmangel hindeuten.
    — A strong bluish discoloration of the fingernails can indicate oxygen deficiency.
§Сложные слова
Hautblaufärbung
blue discoloration of the skin
Lichtblaufärbung
blue tinting by light
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке