Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Bleikammer

[ˈblaɪ̯ˌkamɐ]
По слогам blei|kam|mer
§ Грамматика
Genitiv
der Bleikammer
Plural
die Bleikammern
§Значения
chambre de plomb
Ein mit Blei ausgekleideter Raum, in dem früher Schwefelsäure hergestellt wurde.
Une pièce doublée de plomb où l’on produisait autrefois de l’acide sulfurique.
  1. In der Bleikammer reagierten Schwefeldioxid und Wasserdampf zu Säure.
    — Dans la chambre plombée, le dioxyde de soufre et la vapeur d’eau se sont transformés en acide.
  2. Die alte Fabrik besaß mehrere große Bleikammern für die Säureproduktion.
    — L’ancienne usine disposait de plusieurs grandes chambres en plomb destinées à la production d’acide.
cellules de plomb, prison vénitienne
Das Gefängnis unter dem Bleidach des Dogenpalasts in Venedig.
La prison située sous le toit de plomb du Palais des Doges à Venise.
  1. Casanova wurde in die Bleikammern von Venedig gesperrt.
    — Casanova fut enfermé dans les prisons de Venise.
  2. Aus der Bleikammer unter dem Dach gelang ihm die Flucht.
    — Il a réussi à s’échapper de la pièce plombée sous le toit.

Сообщить об ошибке