artère, voie vitale
Eine lebenswichtige Verbindung oder Quelle, die metaphorisch den Fluss von etwas beschreibt.
Une liaison ou une source vitale qui décrit métaphoriquement le flux de quelque chose.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner l’économie ou les infrastructures.
-
Der Fluss ist die wichtigste Blutader dieser Region.
-
Der Handel ist die Blutader unserer Wirtschaft.