Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bohlenweg

[ˈboːlənˌveːk]
По слогам bo|len|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Bohlenwegs
Plural
die Bohlenwege
§Значения
plank path, boardwalk
Ein Pfad oder Weg, der aus nebeneinander liegenden Holzplanken oder Bohlen konstruiert ist.
A path or road constructed from planks laid side by side.
нейтральное
  1. Der Wanderer folgte dem schmalen Bohlenweg durch den Wald.
    — The hiker followed the narrow plank path through the forest.
  2. Die alten Bohlenwege sind oft sehr rutschig.
    — The old plank paths are often very slippery.
Синонимы
Holzpfad·derSteg
plank road (for marshlands)
Eine historische oder technische Konstruktion zur Überquerung von Sumpf- oder Moorgebieten.
A technical construction used to traverse marshy or boggy terrain.
терминологическое
  1. Ein Bohlenweg ermöglichte den Transport durch das Moor.
    — A plank road made transport through the marsh possible.
  2. Die Konstruktion des Bohlenwegs muss regelmäßig gewartet werden.
    — The construction of the plank road must be maintained regularly.
§Сложные слова
Moorböhlenweg
boardwalk through a moor
Waldbohlenweg
forest plank path
Bohlenwegkonstruktion
plank path construction
Bohlenwegpfad
plank path trail
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке