Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bombenkrater

[ˈbɔmbənˌkʁaːtɐ]
По слогам bom|ben|kra|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Bombenkraters
Plural
die Bombenkrater
§Значения
бомбовый кратер
Ein durch eine Bombe verursachter tiefer Hohlraum im Boden.
Глубокая яма в земле, образовавшаяся в результате взрыва бомбы.
нейтральное
  1. Die Soldaten fanden einen riesigen Bombenkrater im Wald.
    — Солдаты нашли в лесу огромный бомбовый кратер.
  2. Überall im Stadtpark waren Bombenkrater zu sehen.
    — По всему городскому парку были видны бомбовые кратеры.
Синонимы
Einschlagkrater·Bombenloch
разрушения, последствия катастрофы
Eine metaphorische Bezeichnung für eine schwere Zerstörung oder einen massiven Rückschlag.
Переносное значение: последствия катастрофического события.
возвышенное
☞ Используется для описания масштабных последствий.
  1. Die neue Steuerreform hinterließ einen Bombenkrater in der Wirtschaft.
    — Новая налоговая реформа оставила после себя разрушения в экономике.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Luftbombenkrater
кратер от авиабомбы
Artilleriebombenkrater
кратер от артиллерийского снаряда
Bombenkraterlandschaft
ландшафт, испещренный воронками
§Однокоренные
dieBombe
бомба
bombieren
бомбардировать (в контексте формы)
derKrater
кратер
bombastisch
пафосный, помпезный
§Связанные слова

Сообщить об ошибке