Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Bombenregen

[ˈbɔmbənˌreːɡn̩]
По слогам bom|ben|re|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Bombenregens
Plural
die Bombenregen
§Значения
bombardement, pluie de bombes
Ein massiver, ununterbrochener Abwurf von Bomben während eines Luftangriffs.
Un largage massif et continu de bombes lors d’une attaque aérienne.
нейтральное
  1. Die Stadt erlitt einen verheerenden Bombenregen.
  2. Ein heftiger Bombenregen zerstörte die gesamte Infrastruktur.
Синонимы
déluge, assaut
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Flut von heftigen Angriffen oder massiven Kritik.
Une désignation métaphorique pour un flot d’attaques violentes ou de critiques massives.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans les textes journalistiques.
  1. Der Politiker erntete einen Bombenregen an Kritik.
  2. Nach der Entscheidung folgte ein wahrer Bombenregen der Fragen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке