Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bombentreffer

[ˈbɔmbənˌtrɛfɐ]
По слогам bom|ben|tref|fer
§ Грамматика
Genitiv
des Bombentreffers
Plural
die Bombentreffer
§Значения
прямое попадание бомбы
Ein direkter Einschlag einer Bombe auf ein Ziel.
Прямое попадание бомбы в цель.
нейтральное
  1. Der Bombentreffer zerstörte das gesamte Fabrikgebäude.
    — Прямое попадание бомбы разрушило всё здание фабрики.
  2. Ein präziser Bombentreffer traf die Brücke.
    — Точное попадание бомбы пришлось на мост.
Синонимы
Bombenangriff·Einschlag
бомбовое попадание, повреждение от бомбы
Die Beschädigung oder Zerstörung eines Objekts durch eine Bombe.
Повреждение, вызванное попаданием бомбы.
нейтральное
  1. Die Spuren eines Bombentreffers waren überall zu sehen.
    — Повсюду были видны следы бомбового попадания.
  2. Nach dem Bombentreffer war das Haus unbewohnbar.
    — После бомбового попадания дом стал непригодным для жилья.
§Идиомы
§Сложные слова
Luftbombentreffer
воздушный бомбовый удар
Direktbombentreffer
прямое попадание бомбы
§Однокоренные
Bombe
бомба
bombieren
бомбардировать
bombastisch
помпезный, громогласный
treffen
попадать, ударять
§Связанные слова
Zerstörung·Luftschlag·Trümmer

Сообщить об ошибке