Bordmittel

[ˈbɔʁtmɪtəl]

По слогам bord|mit|tel

§ Грамматика

Genitiv

des Bordmittels

Plural

die Bordmittel

§Значения

onboard equipment, ship's stores

Ausrüstung, Geräte oder Vorräte, die sich an Bord eines Schiffes, Flugzeugs oder Fahrzeugs befinden.

Equipment, devices, or supplies located on board a ship or aircraft.

нейтральное терминологическое

Die Bordmittel des Flugzeugs wurden gründlich überprüft.

— The aircraft's onboard equipment was thoroughly checked.
Wir müssen die Bordmittel für die lange Reise sichern.

— We must secure the onboard supplies for the long journey.

Синонимы

internal resources, existing means

Ressourcen oder Mittel, die innerhalb einer Organisation oder eines Systems bereits vorhanden sind.

Resources or means that are already available within an organization or system.

нейтральное возвышенное

Das Projekt wurde allein durch die Bordmittel finanziert.

— The project was financed solely through internal resources.
Wir nutzen unsere Bordmittel, um das Problem zu lösen.

— We are using our existing means to solve the problem.

§Сложные слова

Schiffsbordmittel

shipboard equipment

Flugbordmittel

aircraft onboard resources

Bordmittelverfügbarkeit

availability of onboard resources

§Однокоренные

§Связанные слова