Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Botenfrau

[ˈboːtn̩ˌfʁaʊ̯]
По слогам bo|ten|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Botenfrau
Plural
die Botenfrauen
§Значения
messagère, coursière
Eine Frau, die Nachrichten, Informationen oder Waren von einem Ort zum anderen überbringt.
Une femme qui transporte des nouvelles, des informations ou des marchandises d’un lieu à un autre.
нейтральное
  1. Die Botenfrau brachte den Brief direkt zum Bürgermeister.
  2. Wir warteten ungeduldig auf die Botenfrau mit den neuen Nachrichten.
Синонимы
messagère (mythologique/littéraire)
Eine weibliche Person, die in einem geschichtlichen oder mythologischen Kontext als Überbringerin fungiert.
Une femme qui, dans un contexte historique ou mythologique, agit en tant que messagère.
возвышенное
  1. In der alten Sage erscheint eine mystische Botenfrau.
  2. Die Botenfrau der Götter sprach mit sanfter Stimme.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке