Brandsatz

[ˈbʁandˌzat͡s]

По слогам brand|satz

§ Грамматика

Genitiv

des Brandsatzes

Plural

die Brandsätze

§Значения

тезис, лозунг, набор утверждений

Ein Satz von Aussagen oder Argumenten, die darauf abzielen, eine bestimmte Meinung oder Überzeugung zu verbreiten.

Набор утверждений или аргументов, направленных на продвижение определенной идеи.

нейтральное

Der Politiker veröffentlichte einen neuen politischen Brandsatz.

— Политик опубликовал новый политический лозунг.
Ihre Rede bestand aus einem provokanten Brandsatz.

— Ее речь состояла из провокационного тезиса.

Синонимы

зажигательное устройство, средство поджога

Ein Brandstifterwerkzeug oder ein Gegenstand, der dazu dient, einen Brand zu entfachen.

Предмет или устройство, используемое для совершения поджога.

терминологическое

Die Polizei fand einen gefährlichen Brandsatz im Park.

— Полиция нашла в парке опасное зажигательное устройство.
Der Täter benutzte einen chemischen Brandsatz.

— Преступник использовал химическое средство поджога.

Синонимы

§Идиомы