Brecheisen

[ˈbʁɛçəˌaɪ̯zn̩]

По слогам bre|chei|sen

§ Грамматика

Genitiv

des Brecheisens

Plural

die Brecheisen

§Значения

crowbar

Ein Werkzeug aus Metall, das zum Hebeln oder Aufbrechen von Gegenständen verwendet wird.

A metal tool used for prying or levering.

нейтральное

Der Handwerker benutzt ein Brecheisen, um die Kiste zu öffnen.

— The craftsman uses a crowbar to open the box.
Ein schweres Brecheisen liegt auf der Werkbank.

— A heavy crowbar is lying on the workbench.

Синонимы

crowbar (for breaking in)

Ein Werkzeug, das oft im Zusammenhang mit Einbrüchen oder kriminellen Handlungen verwendet wird.

A tool used by criminals to force open doors or windows.

нейтральное

☞ Often associated with illegal activities.

Der Dieb versuchte, die Tür mit einem Brecheisen aufzuhebeln.

— The thief tried to pry open the door with a crowbar.
Die Polizei fand ein Brecheisen am Tatort.

— The police found a crowbar at the crime scene.

§Идиомы