Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

gebrochen

[ɡəˈbrɔxn̩]
По слогам ge|bro|chen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gebrochen
Komparativ
gebrochener
Superlativ
am gebrochensten
§Значения
сломанный, разбитый
Etwas ist in Stücke zerbrochen oder nicht mehr ganz.
Разрушенный на части, поврежденный.
нейтральное
  1. Dort liegt ein gebrochener Ast auf dem Boden.
    — Там на земле лежит сломанная ветка.
  2. Das Glas ist komplett gebrochen.
    — Стакан полностью разбит.
Синонимы
Антонимы
сокрушенный, убитый горем
Emotional tief verletzt oder am Boden zerstört.
Глубоко несчастный, эмоционально раздавленный.
возвышенное
  1. Er war ein gebrochener Mann nach dem Verlust.
    — После утраты он был сокрушенным человеком.
  2. Sie blickte mit einem gebrochenen Herzen auf ihn.
    — Она смотрела на него с разбитым сердцем.
неправильный (о форме глагола)
In der Grammatik: Eine Form, die nicht der Standardregel entspricht.
Используется в лингвистике для обозначения отклоняющихся форм.
терминологическое
  1. Das ist eine gebrochene Verbform.
    — Это неправильная глагольная форма.
§Идиомы
§Сложные слова
Herzgebrochen
с разбитым сердцем
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке