masse pâteuse, substance molle Eine zähflüssige, breiartige Substanz oder Masse. Une substance ou une masse visqueuse et pâteuse. нейтральное Die Breimasse der Suppe war viel zu dickflüssig. Er rührte die graue Breimasse im Topf um. Синонимы dieMasse·derBrei·dieMischung
brouillons, méli-mélo, masse désordonnée Eine ungeordnete oder unstrukturierte Menge von Informationen oder Daten. Un ensemble désordonné ou non structuré d'informations ou de données. разговорное ☞ Ce terme est souvent utilisé de manière péjorative pour désigner des ensembles de données non structurés. Der Bericht besteht nur aus einer unverständlichen Breimasse an Zahlen. Ich kann diese Breimasse an Informationen nicht verarbeiten. Синонимы derKlumpen