Brimborium

[brimboˈriʊm]

По слогам brim|bo|ri|um

§ Грамматика

Genitiv

des Brimboriums

Plural

§Значения

fuss, ado, commotion

Ein unnötiger Aufwand, viel Lärm oder eine übertriebene Darstellung einer Sache.

Unnecessary noise, fuss, or exaggerated attention to something.

нейтральное

Mach doch nicht so ein großes Brimborium darum.

— Don't make such a big fuss about it.
Ohne viel Brimborium wurde die Entscheidung verkündet.

— The decision was announced without much commotion.

Синонимы

pomp, ostentation, show

Ein prunkvolles, aber oft überflüssiges oder lächerliches Spektakel oder Dekor.

Excessive, often ridiculous, pomp or outward show.

возвышенное

Das Fest war voller unnötigem Brimborium.

— The feast was full of unnecessary pomp.
Er liebt das ganze zeremonielle Brimborium.

— He loves all that ceremonial ostentation.

§Идиомы

§Связанные слова