Brot — WBuch

§Значения

хліб

Ein Grundnahrungsmittel aus gemahlenem Getreide und Wasser, das meist gebacken wird.

Основний продукт харчування, виготовлений з меленого зерна та води, який зазвичай випікається.

нейтральное

Ich kaufe jeden Morgen frisches Brot beim Bäcker.

— Щоранку я купую свіжий хліб у пекаря.
Das Brot duftet wunderbar in der Küche.

— Хліб чудово пахне на кухні.
Wir teilen uns ein großes Brot.

— Ми ділимо великий хліб.

Синонимы

засіб до існування

Die Lebensgrundlage oder das Einkommen, das man zum Überleben benötigt.

Засіб до існування або дохід, необхідний для виживання.

возвышенное

Er muss sein tägliches Brot verdienen.

— Він мусить заробляти на своє щоденне прожиття.
Sie kämpfen um ihr tägliches Brot.

— Вони борються за своє прожиття.

Синонимы

випічка

Ein Gebäck oder eine Backware im weiteren Sinne.

Випічка або хлібобулочний виріб у ширшому розумінні.

нейтральное