Bruderkrieg

[ˈbruːdɐˌkriːk]

По слогам bru|der|krieg

§ Грамматика

Genitiv

des Bruderkriegs

Plural

die Bruderkriege

§Значения

гражданская война

Ein bewaffneter Konflikt, der innerhalb einer Nation oder zwischen eng verwandten Gruppen geführt wird.

Вооруженный конфликт внутри одной страны или между родственными группами.

нейтральное

Der Bruderkrieg zerstörte die Infrastruktur des Landes.

— Гражданская война разрушила инфраструктуру страны.
Viele Menschen litten unter den Folgen des Bruderkrieges.

— Многие люди страдали от последствий гражданской войны.

Синонимы

братская распря, междоусобица

Ein metaphorischer Kampf zwischen Personen, die sich eigentlich nahestehen oder eine gemeinsame Herkunft haben.

Метафорический конфликт между близкими людьми или группами.

возвышенное

Zwischen den beiden Parteien entbrannte ein politischer Bruderkrieg.

— Между двумя партиями вспыхнула политическая междоусобица.
Dieser Bruderkrieg innerhalb der Familie belastete alle Beteiligten.

— Эта братская распря внутри семьи тяготила всех участников.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова