Buchbestand

[ˈbuːxˌbesˌtant]

По слогам buch|be|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Buchbestands

Plural

die Buchbestände

§Значения

книжный фонд, собрание книг

Die Gesamtheit aller Bücher, die in einer Bibliothek, einem Buchhandel oder einem privaten Bestand vorhanden sind.

Общая совокупность всех книг в библиотеке или частном собрании.

нейтральное

Die Universität erweitert ihren Buchbestand stetig.

— Университет постоянно расширяет свой книжный фонд.
Ein großer Buchbestand ist wichtig für die Forschung.

— Большой книжный фонд важен для исследований.

Синонимы

Büchereibestand·derBestand

ассортимент книг, складские запасы книг

Die Menge an verfügbaren Büchern, die für den Verkauf oder die Ausleihe bereitstehen.

Количество книг, имеющихся в наличии для продажи или выдачи.

терминологическое

Der Buchhändler prüft den aktuellen Buchbestand.

— Книготорговец проверяет текущий ассортимент книг.
Wegen der Krise wurde der Buchbestand reduziert.

— Из-за кризиса запасы книг были сокращены.

§Сложные слова

Fachbuchbestand

фонд специализированной литературы

Online-Buchbestand

онлайн-каталог книг

Buchbestandsverwaltung

управление книжным фондом

Bestandsverzeichnis

каталог запасов

Buchbestandsaufnahme

инвентаризация книжного фонда

§Однокоренные