Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Bumserei

[ˈbʊmzəˌraɪ̯]
По слогам bum|se|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Bumserei
§Значения
безладні зв’язки, поверхневий секс
Unbeherrschte, oft oberflächliche oder rein triebgesteuerte sexuelle Aktivitäten.
Неконтрольована, часто поверхнева або суто інстинктивно керована сексуальна активність.
разговорное грубое
☞ Дуже неформальний та зневажливий термін для позначення сексу.
  1. Er hat keine Lust auf ständige Bumserei.
    — Йому не хочеться постійно займатися сексом.
  2. Diese ganze Bumserei bringt nichts für die Beziehung.
    — Уся ця бездіяльність нічого не дає для стосунків.
дурниці, нісенітниці
Ein unordentliches, chaotisches oder zielloses Treiben oder Verhalten.
Неупорядкована, хаотична або безцільна діяльність чи поведінка.
разговорное
  1. Hör auf mit dieser Bumserei und fang endlich an zu arbeiten!
    — Припини це бездіяльне лінування та нарешті почни працювати!
  2. Das war nur eine unnötige Bumserei im Büro.
    — Це була просто зайва трата часу в офісі.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке