Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Bühnenzauber

[ˈbyːnənˌtsaʊ̯bɐ]
По слогам büh|nen|zau|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Bühnenzaubers
Plural
die Bühnenzauber
§Значения
сценическое волшебство
Die magische, faszinierende Wirkung oder Atmosphäre einer Theateraufführung.
Магическая атмосфера театрального представления.
возвышенное
  1. Der Bühnenzauber fesselte das gesamte Publikum.
    — Сценическое волшебство захватило всю публику.
  2. Man spürte den echten Bühnenzauber in der Oper.
    — В опере чувствовалось настоящее сценическое волшебство.
Синонимы
Bühnenmagie·Theaterzauber
сценическое обаяние
Die Fähigkeit eines Schauspielers, das Publikum durch seine Darbietung zu verzaubern.
Обаяние и магнетизм актёра на сцене.
возвышенное
  1. Ihr Bühnenzauber war unverkennbar.
    — Её сценическое обаяние было неоспоримым.
  2. Er besitzt einen ganz besonderen Bühnenzauber.
    — Он обладает особым сценическим обаянием.
§Идиомы
§Сложные слова
Theaterbühnenzauber
театральное сценическое волшебство
§Однокоренные
dieBühne
сцена
zaubern
колдовать
derZauber
магия, волшебство
zauberhaft
волшебный, чарующий
bühnenhaft
сценический
§Связанные слова
dieInszenierung·dasSchauspiel·dieAura

Сообщить об ошибке